Photo:1 Photo:2 Photo:3 Photo:4 |
| Phonology | |
| 2>
Old Saxon does not participate in the High German consonant shift, and thus preserves stop consonants p, t, k that have been shifted in Old High German to various fricatives and affricates. The Germanic diphthongs ai, au consistently develop into long vowels ē, ō, whereas in Old High German they appear either as ei, ou or ē, ō depending on the following consonant. Old Saxon, alone of the West Germanic languages, consistently preserves Germanic -j- after a consonant, e.g. hēliand "savior" (Old High German: heilant, Old English: hǣlend, Gothic: háiljands). Germanic umlaut, when it occurs with short a, is inconsistent, e.g. hebbean or habbian "to have" (Old English: hebban). This feature was carried over into the descendant-language of Old Saxon, Middle Low German, where e.g. the adjective krank (sick/ill) had the comparative forms krenker and kranker. Apart from the E, however, the Umlaut is not marked in scripture.
[edit] Tags:Middle Low German,Germanic,West Germanic,Low German,Old English,High German Consonant Shift,Old High German,Fricatives,Affricates,Gothic,Germanic Umlaut,English, | |
| Literature | |
| 2>
Only a few texts survive, predominantly in baptismal vows the Saxons were required to perform at the behest of Charlemagne. The only literary text preserved is Heliand.
Heliand
Genesis fragment[3]
Trierer Blutsegen
Wurmsegen
Spurihalz
Old Saxon baptismal vow
Psalms commentary
Penitentiary
Beda homily
Credo
Essener Heberegister
[edit] Tags:Charlemagne,Heliand,Genesis,Beda, | |
| Notes | |
| 2>
^ Old Saxon language at Encyclopædia Britannica
^ Fortson, Benjamin W. (2004). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Wiley-Blackwell. p. 315. ISBN 1405103167. http://books.google.de/books?id=5hOtPBF6XWwC&pg=PA315&dq=%22old+english%22+%22old+saxon%22+mutually+intelligible&cd=4#v=onepage&q=%22old%20english%22%20%22old%20saxon%22%20mutually%20intelligible&f=false.
^ On the basis of the edition by Burkhard Taeger, Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1996 (10. Auflage) prepared by Jost Gippert, Frankfurt, 11.11.2003; TITUS version by Jost Gippert, Frankfurt a/M, 11.11.2003
[edit] Tags:Indo-european, | |
| References | |
| 2>
Galleé, Johan Hendrik (1910). Altsächsische Grammatik. Halle: Max Niemeyer.
v
d
e
Germanic languages · Germanic philology
Language subgroups
North · East · West
North · East · Elbe · Weser-Rhine · North Sea
Reconstructed
Proto-Germanic · Proto-Germanic grammar
Historical languages
North
Proto-Norse · Old Norse · Old Swedish · Old Gutnish · Norn · Greenlandic Norse · Old Norwegian
East
Gothic · Crimean Gothic · Vandalic · Burgundian
West
Old Saxon · Middle Low German · Old High German · Middle High German · Old Frankish · Old Dutch · Middle Dutch · Old Frisian · Middle Frisian · Old English · Middle English · Early Scots · Middle Scots · Lombardic · Yola
Modern languages
Afrikaans · Alemannic · Danish · Dutch · English · Faroese · German · Gutnish · Icelandic · Limburgish · Low German · Luxembourgish · North Frisian · Norwegian · Saterland Frisian · Scots · Swedish · Vilamovian · West Frisian · Yiddish
Diachronic features
Grimm's law · Verner's law · Holtzmann's law · Sievers' law · Germanic substrate hypothesis · West Germanic gemination · High German consonant shift · Germanic a-mutation · Germanic umlaut · Germanic spirant law · Ingvaeonic nasal spirant law · Great vowel shift
Synchronic features
Germanic verb · Germanic strong verb · Germanic weak verb · Preterite-present verb · Grammatischer Wechsel · Indo-European ablaut
Language histories
English (phonology) · Scots (phonology) · German · Dutch · Danish · Icelandic · Swedish
This Indo-European languages-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
v
d
e
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Saxon&oldid=461766090"
Categories: Low GermanGerman dialectsMedieval languagesLanguages of the NetherlandsLanguages of GermanyIndo-European language stubsHidden categories: Articles containing Old Saxon language textArticles containing Old High German language textArticles containing Old English language textArticles containing Gothic language text
Personal tools
Log in / create account
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
Actions
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact Wikipedia
Toolbox
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Cite this page
Print/export
Create a bookDownload as PDFPrintable version
Languages
Dansk
Deutsch
Español
Esperanto
Français
Italiano
Lumbaart
Magyar
Македонски
Nederlands
Nedersaksisch
日本語
Norsk (bokmål)
Plattdüütsch
Polski
Português
Русский
Seeltersk
Svenska
This page was last modified on 21 November 2011 at 13:55.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;
additional terms may apply.
See Terms of use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.Contact us
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Mobile view
if ( window.isMSIE55 ) fixalpha();
if ( window.mediaWiki ) {
mw.loader.load(["mediawiki.user", "mediawiki.util", "mediawiki.page.ready", "mediawiki.legacy.wikibits", "mediawiki.legacy.ajax", "mediawiki.legacy.mwsuggest", "ext.gadget.wmfFR2011Style", "ext.vector.collapsibleNav", "ext.vector.collapsibleTabs", "ext.vector.editWarning", "ext.vector.simpleSearch", "ext.UserBuckets", "ext.articleFeedback.startup", "ext.articleFeedbackv5.startup", "ext.markAsHelpful"]);
}
if ( window.mediaWiki ) {
mw.user.options.set({"ccmeonemails":0,"cols":80,"date":"default","diffonly":0,"disablemail":0,"disablesuggest":0,"editfont":"default","editondblclick":0,"editsection":1,"editsectiononrightclick":0,"enotifminoredits":0,"enotifrevealaddr":0,"enotifusertalkpages":1,"enotifwatchlistpages":0,"extendwatchlist":0,"externaldiff":0,"externaleditor":0,"fancysig":0,"forceeditsummary":0,"gender":"unknown","hideminor":0,"hidepatrolled":0,"highlightbroken":1,"imagesize":2,"justify":0,"math":1,"minordefault":0,"newpageshidepatrolled":0,"nocache":0,"noconvertlink":0,"norollbackdiff":0,"numberheadings":0,"previewonfirst":0,"previewontop":1,"quickbar":5,"rcdays":7,"rclimit":50,"rememberpassword":0,"rows":25,"searchlimit":20,"showhiddencats":false,"showjumplinks":1,"shownumberswatching":1,"showtoc":1,"showtoolbar":1,"skin":"vector","stubthreshold":0,"thumbsize":4,"underline":2,"uselivepreview":0,"usenewrc":0,"watchcreations":1,"watchdefault":0,"watchdeletion":0,"watchlistdays":3,"watchlisthideanons":0,
"watchlisthidebots":0,"watchlisthideliu":0,"watchlisthideminor":0,"watchlisthideown":0,"watchlisthidepatrolled":0,"watchmoves":0,"wllimit":250,"flaggedrevssimpleui":1,"flaggedrevsstable":0,"flaggedrevseditdiffs":true,"flaggedrevsviewdiffs":false,"vector-simplesearch":1,"useeditwarning":1,"vector-collapsiblenav":1,"usebetatoolbar":1,"usebetatoolbar-cgd":1,"wikilove-enabled":1,"variant":"en","language":"en","searchNs0":true,"searchNs1":false,"searchNs2":false,"searchNs3":false,"searchNs4":false,"searchNs5":false,"searchNs6":false,"searchNs7":false,"searchNs8":false,"searchNs9":false,"searchNs10":false,"searchNs11":false,"searchNs12":false,"searchNs13":false,"searchNs14":false,"searchNs15":false,"searchNs100":false,"searchNs101":false,"searchNs108":false,"searchNs109":false,"gadget-wmfFR2011Style":1});;mw.user.tokens.set({"editToken":"+\\","watchToken":false});;mw.loader.state({"user.options":"ready","user.tokens":"ready"});
/* cache key: enwiki:resourceloader:filter:minify-js:4:b41a86ec4e0fe8329bc3ce917e792339 */
}
Tags:Germany,Netherlands,Old Frisian,Ingvaeonic Nasal Spirant Law,Scots,Swedish,Indo-european Languages,Categories,German Dialects,Medieval Languages,Languages Of The Netherlands,Languages Of Germany,Indo-european Language Stubs,Articles Containing Old High German Language Text,Articles Containing Old English Language Text,Articles Containing Gothic Language Text,Log In / Create Account,Main Page,Contents, | |
zote monety click here click here click here click here |