Photo:1 Photo:2 Photo:3 Photo:4 |
| Consonants | |
| 3>
Bilabial
Labiodental
Dental
Alveolar
Postalveolar
or palatal
Velar
Uvular
Pharyngeal
Glottal
Stops and
affricates
Voiceless
p
t
tʃ
k
(q)
Voiced
b
d
dʒ
ɡ
Nasals
m
n
ɲ
Fricatives
Voiceless
f
(θ)
s
ʃ
(x)
(ħ)
h
Voiced
v
(ð)
z
Trill/Flap
r
Lateral
l
Semivowels
j
w
In Arabic words, /q θ ð x ħ/ may be used in religious contexts, or by educated Arabic speakers. Otherwise, they are normally replaced by /k t d h h/, respectively.
[edit] Tags:Arabic,Edit,Bilabial,Labiodental,Dental,Alveolar,Postalveolar,Palatal,Velar,Uvular,Pharyngeal,Glottal,Stops,Affricates,Voiced,Nasals,Fricatives,Trill,Flap,Lateral,Semivowels, | |
| Text sample | |
| 2>
"'Ina 'kan 'g-agara, ba'kan lisa 'kan 'ana 'g-agara fu 'bombo 'sudanis, 'ina 'kan 'endi 'din te min 'subu, 'asede 'din te min 'subu 'de, 'ana 'agara 'owo, ke na 'kelem ja fu 'wik 'way je'de, 'ana 'g-agara 'wwo 'mara tinen, 'yom 'tan 'de."
Note especially "'wik" (week), which is from English.
[edit] Tags:Bombo,Sudan, | |
| Bibliography | |
| 2>
Heine, Bernd (1982) The Nubi Language of Kibera - an Arabic Creole. Berlin: Dietrich Reimer.
Boretzky, N. (1988). "Zur grammatischen Struktur des Nubi". Beiträge zum 4. Essener Kolloquium über Sprachkontakt, Sprachwandel, Sprachwechsel, Sprachtod, edited by N. Boretzky et al., 45-88. Bochum: Brockmeyer.
Grimes (ed.) Ethnologue, 14th edition.
Luffin, X., Un créole arabe : le kinubi de Mombasa, Kenya, Munich, Lincom Europa, 2005 (470 p.)
Luffin, X., Kinubi Texts, Munich, Lincom Europa, 2004 (173 p.)
Luffin, X., Les verbes d’état, d’existence et de possession en kinubi, Zeitschrift für Arabische Linguistik, Wiesbaden, Harrassowitz, 43, 2004 : 43-66
Musa-Wellens, I. (1994) A descriptive sketch of the verbal system of the Nubi language, spoken in Bombo, Uganda. MA thesis, Nijmegen.
Nhial, J. "Kinubi and Juba Arabic. A comparative study". In Directions in Sudanese Linguistics and Folklore, S. H. Hurriez and H. Bell, eds. Khartoum: Institute of African and Asian Studies, pp. 81–94.
Owens, J. Aspects of Nubi Syntax. PhD thesis, University of London.
Owens, J. (1985). "The origins of East African Nubi". Anthropological Linguistics 27: 229–271.
Owens, J. (1991). "Nubi, genetic linguistics, and language classification". Anthropological Linguistics 33: 1–30.
Owens, J. (1997) "Arabic-based pidgins and creoles". Contact languages: A wider perspective, edited by S.G. Thomason, 125-172. Amsterdam: John Benjamins.
Wellens, Dr. I.H.W. (2001) An Arabic creole in Africa: the Nubi language of Uganda (Doctoral dissertation, Nijmegen).
[edit] Tags:Uganda,Kenya,Kibera,Sudanese,Languages,Creoles,Juba,Arabic-based Pidgins And Creoles, | |
| References | |
| 2>
^ Ineke Wellens. The Nubi Language of Uganda: An Arabic Creole in Africa. BRILL, 2005 ISBN 9004145184
^ Deconstructing Creole. John Benjamins Publishing Company. 2007. pp. 290. ISBN 9027229856, 9789027229854. http://books.google.com/?id=g2mpnPLUuwAC&dq=kouwenberg+creole+2003+inflection. Retrieved 2010-01-20.
v
d
e
Languages of Uganda
Official
English · Swahili · Ugandan Sign Language
Indigenous
Adhola · Alur · Aringa · Elgon · Gwere · Ik · Karamojong · Kiga · Kitara · Nkole · Lango · Luganda · Lugbara · Luhya (Nyole dialect) · Masaba · Nkore · Nkore-Kiga · Nubi · Nyoro · Oropom · Pökoot · Rundi · Rwanda · Soga · Talinga-Bwisi · Teso · Tooro
v
d
e
Varieties of Arabic
Pre-Islamic
Ancient North Arabian†
Hasaitic†
Lihyan†
Safaitic†
Thamudic†
Classical
Modern literary variety
Modern Standard Arabic
Maghreb
Algerian
Andalusian†
Darija
Hassānīya
Jebli
Jijel
Libyan
Moroccan
Saharan
Sicilian††
Tunisian
Levant
Bedawi
Cypriote Maronite
Jordanian
Lebanese
North Syrian
Palestinian
Syrian
Mesopotamia
Iraqi
Baghdadi
Khuzestani
North Mesopotamian
Arabia
Bahraini
Dhofari
Gulf
Hadhrami
Hejazi
Najdi
Omani
Sharqi
Shihhi
Yemeni
Nile Valley
Egyptian
Sa'idi
Sudanese
Peripheral
Central Asian
Tajiki
Uzbeki
Chadian
Shirvani†
Judeo-Arabic
Judeo-Iraqi
Judeo-Baghdadi
Judeo-Moroccan
Judeo-Tripolitanian
Judeo-Tunisian
Judeo-Yemeni
Creoles
Babalia
Juba
Maridi
Nubi
Turku
† Extinct, †† Extinct, evolved into Maltese
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nubi_language&oldid=471600421"
Categories: Arabic-based pidgins and creolesLanguages of KenyaLanguages of UgandaHidden categories: All articles with unsourced statementsArticles with unsourced statements from January 2010
Personal tools
Log in / create account
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
Actions
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact Wikipedia
Toolbox
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Cite this page
Print/export
Create a bookDownload as PDFPrintable version
Languages
العربية
Brezhoneg
Deutsch
Français
한국어
Piemontèis
Русский
This page was last modified on 16 January 2012 at 01:34.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;
additional terms may apply.
See Terms of use for details.
Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.Contact us
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Mobile view
if ( window.isMSIE55 ) fixalpha();
if ( window.mediaWiki ) {
mw.loader.load(["mediawiki.user", "mediawiki.util", "mediawiki.page.ready", "mediawiki.legacy.wikibits", "mediawiki.legacy.ajax", "mediawiki.legacy.mwsuggest", "ext.gadget.wmfFR2011Style", "ext.vector.collapsibleNav", "ext.vector.collapsibleTabs", "ext.vector.editWarning", "ext.vector.simpleSearch", "ext.UserBuckets", "ext.articleFeedback.startup", "ext.articleFeedbackv5.startup", "ext.markAsHelpful"]);
}
if ( window.mediaWiki ) {
mw.user.options.set({"ccmeonemails":0,"cols":80,"date":"default","diffonly":0,"disablemail":0,"disablesuggest":0,"editfont":"default","editondblclick":0,"editsection":1,"editsectiononrightclick":0,"enotifminoredits":0,"enotifrevealaddr":0,"enotifusertalkpages":1,"enotifwatchlistpages":0,"extendwatchlist":0,"externaldiff":0,"externaleditor":0,"fancysig":0,"forceeditsummary":0,"gender":"unknown","hideminor":0,"hidepatrolled":0,"highlightbroken":1,"imagesize":2,"justify":0,"math":1,"minordefault":0,"newpageshidepatrolled":0,"nocache":0,"noconvertlink":0,"norollbackdiff":0,"numberheadings":0,"previewonfirst":0,"previewontop":1,"quickbar":5,"rcdays":7,"rclimit":50,"rememberpassword":0,"rows":25,"searchlimit":20,"showhiddencats":false,"showjumplinks":1,"shownumberswatching":1,"showtoc":1,"showtoolbar":1,"skin":"vector","stubthreshold":0,"thumbsize":4,"underline":2,"uselivepreview":0,"usenewrc":0,"watchcreations":1,"watchdefault":0,"watchdeletion":0,"watchlistdays":3,"watchlisthideanons":0,
"watchlisthidebots":0,"watchlisthideliu":0,"watchlisthideminor":0,"watchlisthideown":0,"watchlisthidepatrolled":0,"watchmoves":0,"wllimit":250,"flaggedrevssimpleui":1,"flaggedrevsstable":0,"flaggedrevseditdiffs":true,"flaggedrevsviewdiffs":false,"vector-simplesearch":1,"useeditwarning":1,"vector-collapsiblenav":1,"usebetatoolbar":1,"usebetatoolbar-cgd":1,"wikilove-enabled":1,"variant":"en","language":"en","searchNs0":true,"searchNs1":false,"searchNs2":false,"searchNs3":false,"searchNs4":false,"searchNs5":false,"searchNs6":false,"searchNs7":false,"searchNs8":false,"searchNs9":false,"searchNs10":false,"searchNs11":false,"searchNs12":false,"searchNs13":false,"searchNs14":false,"searchNs15":false,"searchNs100":false,"searchNs101":false,"searchNs108":false,"searchNs109":false,"gadget-wmfFR2011Style":1});;mw.user.tokens.set({"editToken":"+\\","watchToken":false});;mw.loader.state({"user.options":"ready","user.tokens":"ready"});
/* cache key: enwiki:resourceloader:filter:minify-js:4:b41a86ec4e0fe8329bc3ce917e792339 */
}
Tags:Egypt,Back,High,Isbn 9004145184,Ugandan Sign Language,Luhya,Tooro,Varieties Of Arabic,Islamic,Ancient North Arabian,Hasaitic,Lihyan,Safaitic,Thamudic,Classical,Modern Standard Arabic,Maghreb,Algerian,Andalusian,Darija,Hassānīya,Jebli,Jijel,Libyan,Moroccan,Saharan,Sicilian,Tunisian,Levant,Bedawi,Cypriote Maronite,Jordanian,Lebanese,North Syrian,Palestinian,Syrian,Mesopotamia,Iraqi,Baghdadi,Khuzestani,North Mesopotamian,Arabia, | |
zote monety click here click here click here click here |